Cart

Naharia

0 out of 5 based on 0 customer ratings
0 classificações Adicione sua classificação
Disponibilidade: Em estoque

R$ 29,90

Naharia

Guilherme Gontijo Flores

“Agora Guilherme Gontijo Flores me vem com essa, de escrever com os ouvidos. Porque Naharia é esse poema esticado em que duas gerações se conversam: uma velha senhora que conta suas histórias com “parênteses / que parecem simplesmente intermináveis / quase como conversa que desinteressa”, nas “voltas infindas da fala”, e um ouvinte todo silêncios e disponibilidade. Naharia foi escrito não apenas com as formas da prosa, e, portanto, da fala comum, como também com as formas da escuta, “numa deriva doidivanas / dessas que só se sai / parando noutra”. Formas da escuta: porque quem fala é a velha, mas a posição do escritor é ainda a do tradutor (Guilherme a mim não me engana). Agora Guilherme Gontijo Flores me bota nessa, de ler de orelha essas histórias que não são nossas por direito, e que nos são ofertadas, em nosso breve tempo atrofiado, e me sai com essa, de inventar formas da escuta, porque sabe que a escuta morreu, e me vem com essa, de inventar que os ouvidos existem, nessa narrativa em que tudo é corpo, e me bota nessa, inventar uma orelha que seja ela mesma invenção da escuta, que não foi a minha, mas dele. Onde encostar a cabeça para escutar o que não se pode escutar? “Aconselho o chão como mais indicado”, responde a narradora.”

— Rafael Zacca

Verão 2017

ISBN: 978-85-68462-49-2

86 p. Em papel pólen soft 80g/m² 15 x 21 cm

R$ 29,90

Quantidade :
Wishlisted
Wishlisted
Categorias: ,
Guilherme Gontijo Flores
Nasceu em Brasília em 1984, é poeta, tradutor e leciona latim na UFPR. Estreou com os poemas de Brasa Enganosa em 2013, finalista do Portugal Telecom. Em 2014 lançou o poema-site Troiades – Remix Para o Próximo Milênio. L’azur Brasé (2016), ADUMBRA (2016) e Carvão : : Capim (2017, em Portugal). Como tradutor, publicou A Anatomia da Melancolia, de Robert Burton (2011-2013), Elegias de Sexto Propércio (2014) e Safo: Fragmentos Completos (2017), dentre outros. Coescreveu o livro ensaístico Algo Infieljunto com Rodrigo Gonçalves e fotos de Rafael Dabul. É coeditor da revista e blog Escamandro (www.escamandro.com.br) e membro do grupo de performance e tradução Peroca Loca.
Peso 142 g
Dimensões 21 × 16 × 0.5 cm

Avaliações

Não há avaliações ainda.

Seja o primeiro a avaliar “Naharia”

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Carregando...
Mande um recado pra nós.